泼墨文学

第119章 地方方言听不懂(第2页)

“可你的官话说得很标准。”

掌柜笑道:

“我年轻时去过东京,还在朱家桥瓦子做过七年小商贩,年纪大了父母需要照顾才回了老家。”

“怪不得你的官话很标准,我还以为你们这里所有人都会说官话。”

见郑豆豆笑得甜、嘴也甜,掌柜也乐意和她多说几句。

“姑娘是第一次出远门吧?”

郑豆豆讶异:“你怎么知道?”

“只要来过南方就会知道,会说官话的只是很少数人,大多数人都是只会说本地语言。

而且南方的语言种类之多数不胜数,有时候两个相邻的县语言都差很远。”

郑豆豆道:“可我在东京时见到的外地人都会说官话。”

“那是他们为了去东京特意学的,东京那样繁华的一个地方,不学会官话怎么生活?”

郑豆豆依照大娘之前做的手势将两根食指交叉叠放,“这是代表十文钱对吗?”

“没错,如果二十文钱就连叠两次。”

“那是不是一百文钱就叠十次?”

掌柜笑了:“那倒不是。”

掌柜遂将本地的价格手势都教了郑豆豆。

郑豆豆学得极快,只一遍就都记住了。

这时,郑豆豆的鱼丸面好了。

掌柜正欲离开,郑豆豆叫住他:“你吃过早饭了吗?”

“尚无,准备回客栈随便吃一点。”

“那我请你吧,正好你同我讲讲本地习俗。”

掌柜想了想遂也不客气:“那就多谢姑娘。”

郑豆豆朝着大娘道:“再来一碗一样的。”

大娘应了声。

掌柜解释给郑豆豆听:“她刚才说的是‘好咧’的意思。”

郑豆豆暗暗记下。

郑豆豆现她虽然听不懂乐成话,但如果要强行记的话还是能记住。

郑豆豆模仿大娘刚才的话说了一下,“你看我学得像不像?”

掌柜非常惊讶:

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

[综英美]穿成V但城市之王在哥谭  赛博世界靠我作法驱邪  都市无敌神医徐文东林伊人黄蕊蕊  越轨暗恋  癫人道  斗罗:武魂机甲,老婆流萤  乡村神医在都市徐文东林伊人  侯门嫡女复仇计  火影:佐助,从投影迈向最强  玄学直播成为顶流山神  都市至尊神医徐文东林伊人黄蕊蕊  徐文东林伊人黄蕊蕊  分手后,把清冷校花炼成弑神魔剑  原神:我以凯文形态出击  卷王魔女从不认输  神印:娶妻月夜,她却拒绝圆房!  回舟不待月(年下追妻火葬场)  藤枝谋  为霉好的帝国,献出忠诚  赤脚医生徐文东林伊人黄蕊蕊  

热门小说推荐
异界水果大亨

异界水果大亨

当周坤用一仓库的西州蜜从巨龙那里换了一把金币,他觉得这生意可以做当异世界为了周坤带来的一箱火龙果抢破了头甚至引发了灭国,他觉得这生意很有赚头当周坤周围的水果批发商哭着喊着要买他从异界带回来的水果...

恶毒男配不争了[重生]

恶毒男配不争了[重生]

生前,晏暠一直不明白,明明是一母同胞的亲兄弟,为何父母总是偏爱弟弟把所有好的都给他,无论自己做什么都得不到关注。越是如此,晏暠便越是难受,越是不平,于是处处都和弟弟争。只要是弟弟想要做的事情,他也...

这个青梅竹马有问题

这个青梅竹马有问题

这个女孩的名字叫做许清如,是他的青梅竹马,出身书香门第,颜值顶尖,容貌清丽无双,气质典雅不凡,她的梦想是成为大文学家,大艺术家。他曾经深深地暗恋过她,却从未奢望跟她在一起。某一天,意外发生了,他和她永远在一起了他穿越到了平行世界,变成了她。这个平行世界的近代史已经面目全非,原本那些本该出现的文学家艺术家并没有出现。绑定了文艺之门系统的她,可以使用文艺值,通过系统加点,提升一切跟文艺相关的技能,除此之外,似乎还有其他妙用。而获取大量文艺值的最佳方法,则是写出感人至深刻骨铭心发人深省的悲剧故事于是,她的读者们纷纷感叹原来,真的有这样的人,仅仅默念她的名字,都可以感到满溢的治愈人心。...

每日热搜小说推荐