泼墨文学

第119章 地方方言听不懂(第2页)

“可你的官话说得很标准。”

掌柜笑道:

“我年轻时去过东京,还在朱家桥瓦子做过七年小商贩,年纪大了父母需要照顾才回了老家。”

“怪不得你的官话很标准,我还以为你们这里所有人都会说官话。”

见郑豆豆笑得甜、嘴也甜,掌柜也乐意和她多说几句。

“姑娘是第一次出远门吧?”

郑豆豆讶异:“你怎么知道?”

“只要来过南方就会知道,会说官话的只是很少数人,大多数人都是只会说本地语言。

而且南方的语言种类之多数不胜数,有时候两个相邻的县语言都差很远。”

郑豆豆道:“可我在东京时见到的外地人都会说官话。”

“那是他们为了去东京特意学的,东京那样繁华的一个地方,不学会官话怎么生活?”

郑豆豆依照大娘之前做的手势将两根食指交叉叠放,“这是代表十文钱对吗?”

“没错,如果二十文钱就连叠两次。”

“那是不是一百文钱就叠十次?”

掌柜笑了:“那倒不是。”

掌柜遂将本地的价格手势都教了郑豆豆。

郑豆豆学得极快,只一遍就都记住了。

这时,郑豆豆的鱼丸面好了。

掌柜正欲离开,郑豆豆叫住他:“你吃过早饭了吗?”

“尚无,准备回客栈随便吃一点。”

“那我请你吧,正好你同我讲讲本地习俗。”

掌柜想了想遂也不客气:“那就多谢姑娘。”

郑豆豆朝着大娘道:“再来一碗一样的。”

大娘应了声。

掌柜解释给郑豆豆听:“她刚才说的是‘好咧’的意思。”

郑豆豆暗暗记下。

郑豆豆现她虽然听不懂乐成话,但如果要强行记的话还是能记住。

郑豆豆模仿大娘刚才的话说了一下,“你看我学得像不像?”

掌柜非常惊讶:

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

玄学直播成为顶流山神  赤脚医生徐文东林伊人黄蕊蕊  越轨暗恋  都市无敌神医徐文东林伊人黄蕊蕊  都市至尊神医徐文东林伊人黄蕊蕊  原神:我以凯文形态出击  为霉好的帝国,献出忠诚  藤枝谋  神印:娶妻月夜,她却拒绝圆房!  侯门嫡女复仇计  [综英美]穿成V但城市之王在哥谭  分手后,把清冷校花炼成弑神魔剑  火影:佐助,从投影迈向最强  赛博世界靠我作法驱邪  斗罗:武魂机甲,老婆流萤  乡村神医在都市徐文东林伊人  癫人道  徐文东林伊人黄蕊蕊  卷王魔女从不认输  回舟不待月(年下追妻火葬场)  

热门小说推荐
七零时装设计师

七零时装设计师

重生前,青梅竹马参了军,宋玉华被迫嫁给了隔壁村的刘二,自此一生不幸。重生后,宋玉华决定改写自己悲惨的一生,参加高考,改变生活,紧握青梅竹马的手,一起迈向改革开放的好日子...

随身带着未来空间

随身带着未来空间

一个神奇的空间,改变了叶泉平凡的人生轨迹。居然能提升自身的各种实力什么钢铁侠蜘蛛侠蝙蝠侠,都是小菜一碟还能兑换无数的未来科技产品隐身衣机甲太空飞船海底基地机器人军队,一个都不能...

重生军嫂初养成

重生军嫂初养成

林默儿带着小萌龟与小黑蛇重生了,前世的她为了引起父亲的注意,叛逆顽劣,还误把白莲花当亲人,殊不知,她一直都是某个老干部甘愿捧在手心的宝,再次睁眼,有些人的命运是不是该改写了同样重生的某个老干...

每日热搜小说推荐