泼墨文学

第567章（第1页）

第567章

那绝非是加入进去一些该人物的行为和故事就能够实现的。毕竟原著的故事结构是完整紧凑的，突兀地加入进去一些其他情节不但可能使整个故事显得拖沓臃肿，更可能破坏整部小说的协调通畅。

只有极小的可能会让整部小说更上一层楼。

要知道《哈利·波特》这是一部系列小说，前后总共七部作品呢！郝运费费心思可能让这个新角色完美融入到第一部作品中，那第二部呢？剩下还有那么多部呢？

那将会是一个艰巨的任务！在改动的过程中，极有可能出现前文改的没问题，甚至很完美，但改着改着却发现已经进入了一个死胡同，除了更改整部小说的故事脉络和走向再也别无他法的情况。

是以思虑再三郝运决定将故事中某位或者某几位主要角色改成具有龙国特色的属性——即来自龙国或拥有龙国血统亦或者受过龙国式教育，在不改动原著主体架构以及故事走向的前提条件下，在该角色的言行举止上下功夫，以润物细无声的方式来达到自己文化输出的目的。

说起《哈利·波特》这本书里的主要角色，那肯定是哈利·波特、赫敏·格兰杰、罗恩·韦斯莱这个黄金三人组了。

哈利·波特自然不用多说，该作主角，生于1980年7月31日，是巫师夫妇詹姆·波特和莉莉·波特的独生子。他是伊诺特?皮福雷的后裔（在国王十字车站与邓布利多谈话中证实），而书中的反派势力伏地魔，则是卡德马?皮福雷之后代，因此两人有共同的祖先。哈利有着黑发绿眼，就像他的父亲一样，黑色的头发总是四处乱翘，有着波特家族的飞行天赋......

好吧，单看这人物介绍就能知道主角的身份是不能轻易动的，不然牵一发而动全身，要改动的地方就太多了，而且这种改动甚至比重新加入一个新角色还要难、还要危险！

再有就是，一个龙国出身的主角能不能被海外读者所接受，这是一个问题！而且是一个很严重的问题！

这倒不是郝运崇洋媚外或者投其所好。

要知道郝运大费周章地去完成这部小说，其最主要的目的还是要争夺海外市场。只有龙蓝这个笔名在海外图书市场成为一个神话般的存在，才能更有助于郝运在全世界推行龙国文化的行动。

如果急功近利地只是为了眼前的文化传播，就将整部小说的潜在读者拒之门外，承受小说在海外市场扑街的风险，那就舍本逐末得不偿失了。

其实郝运对这部小说做出改动本身就是一个冒险的举动。

既然哈利·波特这个主角不能动，那就只有赫敏·格兰杰和罗恩·韦斯莱这两个角色了。

先说罗恩·韦斯莱，他生于1980年3月1日，哈利在霍格沃茨最要好的朋友，书中的喜剧角色。韦斯莱家族是古老的纯血统家族，他们都拥有一头火焰般的红发。罗恩的爸爸是魔法部禁止滥用麻瓜物品司的员工，薪金不高，孩子又多，所以罗恩家境不富，大多数的东西都是二手的，他很在意这一点。最后和赫敏结婚。

郝运首先就把给排出掉了，好听点说是喜剧角色，其实说白了也就是承担着故事笑料的小丑角色，这可不符合郝运宣传龙国文化的初衷。

再就是赫敏·格兰杰了，她生于1979年9月19日，出身一个麻瓜家庭。在书中以一个喜好钻研学术及无所不知的聪明女孩形象出现，有时显得独断专行，她的知识在他们许多的冒险旅程中证明有用。她唯一不喜爱的一个主科是占卜学，认为是‘不精确’的学问。赫敏到霍格沃茨不久就成为全年级最聪明的学生。她不仅知道每个问题的答案，还记得读过的每本书的内容，并乐于将自己的知识告诉别人。因此她的求学生涯开始不久就获得了“格兰芬多万事通”的绰号，她因每堂课都积极举手回答问题并乐此不疲而扬名。

啧啧啧，看着这样的人物背景介绍，当时郝运喜不自胜！

简单的家庭背景为郝运二次创作留出了足够的空间，而该角色喜好钻研学术及无所不知的聪明女孩形象，也非常符合龙国人在那些老外们心目中的形象。

更秒的是这个女孩的人设非常友好，勤奋好学、积极向上而又聪慧过人的形象非常友好，想来应该不会引起那些骨子里仇视亚裔的泛种族主义者的过分关注和敌视。

是以，郝运很快就决定对赫敏·格兰杰这个角色进行调整。

一开始还很顺利，但随着更新的进行，郝运却发现相较于直接从文库里誊写出来当个文抄公，这样做出修改的写作方式对于现在忙碌的要命的他来说，仍旧不是一件轻松的活计。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

重生了谁还当老实人  潜龙战神  龙狱之主  他在夏日里沉眠+番外  高考后分手，我一首海底让全网落泪  宗门签到千年，我举世无敌  先天炉鼎美女环绕  剑来刘羡阳篇  假太监：太子妃你也不想太子被废吧  前任复活指南  拔剑百年，下山即无敌  坐牢五年，刚出狱姐姐们就抛弃我  吞天神王  山村小子混都市  大工业革命中的大宋  大明：万寿帝君修仙了！  徒弟个个不简单  归墟老祖他一身正气+番外  都市至强兵王  大夏冠军侯，开局被国公府休夫