第147章 一首诗七种写法（第2页）
yousaythatyoulovetoo”
然后小玥又给它做了一个普通翻译版。
“你说你喜欢雨，
但是你在下雨的时候打伞。
你说你喜欢太阳，
但是你在阳光明媚的时候躲在阴凉的地方。
你说你喜欢风，
但是在刮风的时候你却关上窗户。
这就是为什么我会害怕你说你也喜欢我。”
小玥把诗发给了陈教授，署名依然是望舒。
其实贴吧里，网友们早就闹开了，都在说华国的诗人是孬种，一个个当缩头乌龟，为什么不写首诗回击等埋怨的话。
有人就说了:“有本事你写一首诗来给我们看看。”
反正最后就是演变成内部的骂战。
气的官方封了不少账号。
就在这时，华国文学协会的官网上陈教授发了小玥的诗《你说你爱雨》。
贴吧上有人喊了一嗓子:“快去看华国文学协会的官网，望舒发诗了，还是日耳曼语与华语两个版本的，牛逼啊！”
“果然最终出手的还是我华国的年轻诗人啊，支持望舒。”
“啥？望舒不是写古诗的吗？也会写日耳曼语诗了？”
“切，有才华的人会被诗的种类限制吗？去，看看望舒的诗去。”
网友们带着疑问去看了诗，虽然大多数人看不懂日耳曼语诗，但是翻译版的现代诗看得懂啊，直说厉害就得了。
雪莱可是一直关注着华国文学协会的官网上的动静，他也第一时间看到了望舒的日耳曼语诗，看完他沉默了。
这首诗写的太好了，自己的诗直接落了下乘，显得有些粗俗了。
雪莱这边正想着要不要去删了自己的诗，小玥那边忽然想起来自己写的那首诗好像有很多个版本，文艺版的应该会有很多人喜欢，于是写好发给了陈教授。
没多久，华国文学协会的官网又出现望舒刚才那首《你说你爱雨》的文艺版。
“你说烟雨微芒，兰亭远望；后来轻揽婆娑，深遮霓裳。你说春光烂漫，绿袖红香；后来内掩西楼，静立卿旁。你说软风轻拂，醉卧思量；后来紧掩门窗，漫帐成殇。你说情丝柔肠，如何相忘；我却眼波微转，兀自成霜。”
这下好多人都傻了，望舒厉害啊，这不仅写了日耳曼语诗，还能翻译成文艺版的诗。
“我好爱这个版本啊，这简直就是我们文艺小青年的最爱啊。”
“天哪，我已经陶醉在望舒的诗里了。”
“望舒啊麻烦你以后多写点现代诗，这才是你的舒适区啊！”
只是这些人还没有说完，华国文学协会的官网又多了望舒的诗经版。
“子言慕雨，启伞避之。子言好阳，寻荫拒之。子言喜风，阖户离之。子言偕老，吾所畏之。”
然后喜欢古诗的人乐了。
“说望舒的舒适区是现代诗的家伙出来，看望舒来打脸了。”
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
半月的极度虐待 欲海沉浮 极品公子之极品乱伦 我的桃色生活 全职闺蜜：有我你还打什么工啊 魔灵（催眠文） 魔行天下 韩娱圈 黄蓉与霍都 美丽新世界 顾爷收手吧，乔小姐她又去相亲了 回忆录 Amanda的故事 生化危机之绿海末世 虽然是英灵，但片场不在fgo 我的美艳校长妈妈 迷雾之都 一个淫贼的成长-万花劫 迷情（夫妻互换） 天使的淫落
柯南世界里的白日梦想家
羽贺真佑穿越到了江户川柯南的世界慈眉善目的上帝老爷子特意赋予他在大脑放空做白日梦时，灵魂附身至他人身上的小馈赠从此开始了年复一年日复一日的发呆附身，无数次经历杀人与被杀的日常生活你问这样会不会疯掉？多次自杀却没死掉的他微笑回答，他很正常哦！直到从宫野志保身上找回那份温暖为了守护他的阳光，他还是决定活下来扳手？手枪？在危险的米花町还是得时刻备着火箭炮呐！本书又名与灰原大小姐生活的幸福日常柯南世界里的银他妈论不作好海陆空武器对策就不能出门的防身手册琴酒的美梦之赤井秀一怎么这么多女主灰原哀戏份多且甜，不拆cp人设贴原著柯南为主，银魂参与主线，鲁邦三世客串欢迎各位加群566865435...
身为法师的我只想追求真理
法师无意间流落蓝星，蓝星的智慧生命无法通过意志撬动暗物质从而影响现实，法师失去施法能力。为了恢复施法能力，法师只好掏出各种黑科技来获取资源，元宇宙脑机融合生物计算机给蓝星的科技带来了巨大的改变。注纯黑科技文，绝对有你没看过的脑洞！...
封妖的灯火投胎了
走过路过不要错过，进来看看吧，反正前二十章不要钱狗头。聂然出生不到一个月，被重男轻女的奶奶掐到昏迷扔到乱葬坑，又被同村聂独眼家的大黄狗叼回家，从此由聂独眼收养了。十六岁这年，聂然的亲...