晚上从嫂子家吃完饭回来,还不到点。
但唐元尚也不准备再工作。
只把明天要翻译的原稿拿出来,提前看看。
明后两天,准备狠,翻译出天的量来。
这样去城里的两天,也就不会焦虑着急了。
以每天万字的任务来算,天就要翻译出万字。
这可不是项简单的任务。
即便是一开始在翻译社,为了尽快将翻译等级提升到中级,天翻译o万字的时候,一天也就只有万千字的工作量。
现在一天要翻译出万字。
而且中级翻译的原稿难度,要较初级翻译的原稿难度,要高出不少。
以唐元尚现在的度,一个小时最快也就只能翻译出千字左右。
这么算的话,一天万字,就是o个小时的工作时间。
加上中间休息,一天至少要给自己留够个小时。
得好好规划一下。
今晚把明天要翻译的万字原稿,仔细看一遍,把生词和难理解的句子划出来,对照着英语词典提前翻译好,这样明天工作的时候,效率就高多了。
把这些事情做完,已经晚上十点多了,抽支烟解解乏,赶紧洗漱睡了。
第二天醒来时,早上点多。
原本想点就起的,可他这没闹钟,还是多睡了个小时。
起床点支烟,撒泡尿,洗漱完,便坐到桌前开始工作。
这些原稿昨天提前看过了,今天翻译起来,下笔如有神。
到点多嫂子来喊他吃饭,已经翻译了快万字。
早饭也是匆匆吃完。
嫂子还挺纳闷。
“你有啥事嘛?咋吃那么急呢?”
唐元尚解释道:“我后面不是要去城里嘛,会耽误两天,这两天的工作我不太想耽误,就打算在家的这两天,提前把工作做完,所以时间比较紧,我尽量挤些时间出来工作。”
嫂子有些心疼。
“那也要吃好饭,人是铁饭是钢嘛,别那么拼,咱收入不低了,少挣两天钱也无碍。”
“嗯,没事,也不是那么辛苦,不耽误吃饭睡觉,就是时间紧些。”
“那行,你看着安排吧,刚好你大娘在这,家里也不需要你操心,你专心弄你的事就好。”
从嫂子家回来,唐元尚就开始继续工作。
路上边走边抽了支烟,现在抽烟的时间他都想节省。
上午个小时,中间加一块只休息了不到半小时,又翻译了万千多字。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
穿回被离婚的渣A天师 苏染容离 女配的修罗场自救指南 霸枪邪刀 凡人修仙之逐仙录 他情愿沦陷 盗墓之局中蛊人 抱走我的病美人[快穿] 凡人修仙:道友全死了 末世天灾:我为华夏守护神 王者:在AG首发,斩获FMvp 高门演技夫妇自救指南 综影视之苏梦 掌握规则,我在火影世界中成神 冲喜后,顾家的短命鬼长命百岁了 汉朝之秦末楚汉争霸 快穿之炮灰逆袭成boss 这该死的求生欲[穿书] 顶流别慌:傲娇大小姐是玄学真大佬 遇到亡妻后我成了男主情敌
万历中兴,明朝最后的辉煌。兴,百姓苦,亡,百姓苦。打土豪,分田地,为了过上好日子,穿越者毅然掀起一场浩浩荡荡的土地革命...
某天,宋书航意外加入了一个仙侠中二病资深患者的交流群,里面的群友们都以道友相称,群名片都是各种府主洞主真人天师。连群主走失的宠物犬都称为大妖犬离家出走。整天聊的是炼丹闯秘境炼功经验啥的...
戚若以为等自己年岁到了会被后娘随便嫁给一个汉子,可她没想到她后娘如此之狠,竟将她嫁给一个来历不明的傻子,还好还好,这傻子总算还晓得疼人...
穿越成了小弃妇,身后还跟着两个嗷嗷待哺的小包子。宁瑶开始大家致富,斗极品,虐渣渣,养包子日子越来越好,而两个小包子的爹竟然窜了出来,这个追着她求暖床的竟然还是权倾朝野的大人物...