还有,现在的福州话,则是春秋时的山东齐国话演变而来,并且保留了大量的山东齐国话的特点,也可以说,现在的福州话,就是古代的山东话,但现在的山东话,和福州话就完全不一样了,估计山东人一点都听不懂福州话了。
通过这些,王同应该就能理解为何古代的‘秦国话’,和现在的陕西话一点都不一样。”秦晴微笑着看着王同。
“行啊,秦晴,想不到你这么厉害。”王同拍马屁的说道。
“哈,秦晴可是研究中国语言演变的专家,她能在一星期之内,把任何一个地方的方言,学的惟妙惟肖,在这方面的能力,简直和语言大师赵元任不相上下。”
看来对于秦晴,王教授非常赏识,不过经王教授这么一说,还有刚才秦晴的表现,我们确实对她刮目相看了。
秦晴微微一笑,大方而又得体的说:“王教授过奖了,这都算是我的研究领域以内的知识,我本就改掌握的。另外,关于语言的变化,还有一首唐诗,就能反应出来这种语音的演变。
比如,在唐朝,按照当时的主流读法,‘石’和‘十’是不同音的,同样,‘针’和‘真’也不同音,如果在唐朝,把这些念成同音的话,就会被笑话发音不准,唐朝有个诗人叫胡曾,他老婆那个地方的人,在当时就把‘石’和‘十’、‘针’和‘真’念成同音了,他还做了诗对此取笑一番,就像咱们现在笑话一些人普通话不好似的,这首诗是这样的:
呼十却为石,
唤针将作真。
忽然云雨至,
总道是天因。
这首小诗,也可以作为语言演变的一个有意思的佐证。”
秦晴侃侃而谈,一个美女竟然还能有这么好的学问和头脑,真是难得了。
“秦晴好厉害,我再补充一点,现在的客家话,就是宋朝时的开封话,是宋朝北方民族遭到入侵,南迁后带到南方去的,是不是和现在的开封话,也完全不一样了呢?所以我才说王同无知。”
胡梦说完,还忘不了奚落一下王同,而王同则摊手耸肩,眉毛一挑,一脸的无辜,这个动作是很西方。
我的研究方向主要是古代的经济,对语言演变方面,还真的所知甚少。不过,为了在秦晴面前显示一下,我还是有点实力的,便稍微思考了一下说:“听完秦晴和胡梦的观点,我觉得这种语言的演变,也是非常合理的,比如在两千多年前时,广东的人口也就十万多点,要是中原地区,忽然去了一支几十万的大军,人数比当地人都多,肯定会极大的影响当地语言,使带过去的语言,渐渐成为主流。”
秦晴、胡梦好像很同意我的观点似的,连连点头,王教授也微笑着说:“小明说的没错,语言这东西,和人口的多少还是很有关的,比如,王安石初到京城上任,官话说的很不好,皇帝就专门排了个人,常住在王安石家中,教王安石说官话,可过了一年后,王安石的官话非但一点没提高,而那个去教官话的人,却染上了王安石家乡的口音,因为王安石一家老小,还有仆人,说的都是家乡话,而家里只有那个教官讲官话。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
女主今天上线了吗 蜀山酒剑仙 在恋综遇到豪门前夫了 穿越兽世:大佬每天都想夺我芳心 让你做徒步车,这熊猫机甲什么鬼 赵英雄潇雪 任杰林怀仁 和玩火少年的恋爱日常[爱丽丝学园] 恐怖吃瓜群[无限] 兵王修道:身边量产仙帝 拜师须菩提,征战诸天 我在贵族学院当炮灰 叶辰龙璟 拿我试炼无情道?反手女帝道心碎 全民觉醒,开局剥夺资格 星穹铁道:银河好人,只想送礼物 崩坏,我创造的骑士故事 医尊下山:都市覆手翻云 一个痴心妄想的暗卫 第五人格:我什么角色都能四杀