司机在停车之前思想斗争了两次。搭车人满面风尘之色,没带任何东西。既不是白人,也不是黑人,这点最安全。
“去哪里?”
“石烟湖。”
“东岸还是西岸?”
“什么?”那人侧过头。
“东岸还是西岸?”
“西岸!”
面对面说话,搭车人的声音大得让人不舒服。司机已经开始后悔了。然而那人的笑容很老实,还嚼着口香糖,像个普通的乡间小伙。
“上车。”
“谢谢。”
搭车人坐进来就指指靠在座椅之间的霰弹枪。司机暗骂自己粗心,把枪提到驾驶座左边,心中舒坦了一点。
“我的耳朵不好使。说话声音有点大,你别介意。”
司机提高声音:“石烟湖,以前去过吗?”
“没有。”
“我回塞林纳,一半跟你顺路。在三岔路口放你下车,向东走半小时就到了。”
“没问题。”
“外地人?东海岸还是西海岸?口音听不出来。”
“我是外国人。中国人。”
司机皱眉道:“中国人?一个中国人在俄克拉荷马乡下干什么?”
搭车人也皱起眉头。这个问题似乎把他问住了。
司机正有点忐忑,搭车人开口道:“很多年前,柯顿总统还不是总统的时候,有句名言:‘我不欢迎中国人来美国学习量子计算和人工智能,但欢迎他们来学莎士比亚。’”
“那又怎样?”
“我就是学莎士比亚的。我来了。”
司机笑道:“随便啦,反正柯顿都同意了。你叫什么名字?”
“trespassingpig.”(英语:“越界的猪”)
司机一脚踩死刹车,勃然大怒:“你在嘲笑我吗!?”
朱越一看他涨红的脸,扎成马尾的头发都飞了起来,顿时反应过来:自己得意忘形了。
“不不!我的中国名字叫‘朱越’,英语很难发音。直接意译成英语就是trespassingpig。绝没有嘲笑你的意思。你叫什么名字?”
司机瞪着他:“中国人真的用‘猪’做名字?”
“差不多。还有‘马’和‘牛’。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
我在雨中等待 八零军嫂茶又媚,京圈大佬受不了 欢迎参加异界假面骑士育成计画 浮光恋颖 绝代帝婿 天使报喜(产奶1v1) 执法官的跨界聊天室 我在废土世界捡垃圾 西北战王 当沙雕我真不是自愿的 佳人五嫁 原神从刻晴开始 乖乖女(SM) 焦糖鲜奶茶 养成日记gl (简体版) 背德专题(短篇合集) 我和六个Alpha匹配100% 一品媒官 未来前夫失忆了(1v1) 月食
双阳在上,三月同天,人类帝国的伟大始于神皇登基,一千年来,人类帝国驱逐兽人威震精灵开辟星宇创造传奇,这是属于人类最伟大的时代!兰特听着学者的赞颂,问了一句,我跟您打听一下,咱人类帝国都这样了,为什么我们一个男爵家,被野蛮人碾着跑?伟力归于神皇,灾难始自魔潮。兰特,超凡者的道路已经明朗,你要以往圣为师...
快穿无限流。水淼淼摔了一跤,成了植物人。为了活着回到现实世界,为了替那些爱自己的人报仇,水淼淼必须在小说世界里做任务,赚取能量来提升自己。纯情女主霸道总裁脑残女二腹黑男二来啊,一起飙戏啊。为...
科技与修真的浪潮里,谁能触及超凡?秩序与战乱的夹缝中,又是谁在低语?我看见妖族隐匿于霓虹之后,机甲飞跃在繁华街头王侯与邪魔推杯,众生和鬼怪换盏。当野心失去原则,科武制造毁灭,超凡带来罪孽,大厦将倾永夜降临,谁愿意做扑火的飞蛾?身负妖王基因而不自知的苏安,在十八岁生日那天原力觉醒,从此在充满血火与财富的都市开启了他的崛起之路。如果文明注定消亡,比起做飞蛾,他更愿意在敌人的尸体上建立一个新的世界!...