泼墨文学

第13章(第2页)

“我叫赵海找。”一口卷舌音把我和季风全弄懵了。“海找,就是海里那种。”她竟然高举双臂在头顶掌心合拢全身做深海植物摇摆状。

我看明白了,告诉季风:“海带。”

“其实我户口本儿上叫赵海燕,”她扮了鬼脸又说,“太土了,我妈不咋寻思给我起的。正好赶上千禧年,我就顺便改个名儿纪念一下。”

好么,这一改倒是不土,可也忒贼了点不是?我估摸着这种名字在全中国也是蝎子拉屎独一份儿。我是在心里想的,季风那没深沉的就说了出来。“那你怎么不叫赵紫菜。”

小藻哈哈大笑:“紫菜,赵紫菜,还赵紫龙呢,乐死我了……”

她可真捧场,季风的冷笑话除了能逗笑时蕾外目前还没发现有别的知音。

藻儿来北京念自考,外语专业,我们就放纵了她国语表达能力,但是她自己不给自己留活路。学校那么多社团,什么女生部英语角电影协会的就去报名呗,偏看中了辩论社,强迫我纠正她普通话发音,二十来年的语言习惯要纠正是一朝一夕的事吗?而且小藻的普通话……她可以开一个东北话速成班。

七七八八的方言土话倒不成大碍,我自己也满嘴乱跑。说到这里抒发些恋乡情感,其实好些东北话有难以替代之妙,特别是那些损人的嗑儿。好比说季风经常骂人“二”,这个字就有很多含义,从词性上来讲它比“笨蛋”狠毒,又比“傻逼”文雅,不分阴阳,偏贬意,可以用在各种不正式场合。又好比说“得瑟”,就是一种很意会而不能言传的动作名词,趋向于形容一种不太正常的举动,汗~~解释不出来,近义词是“作(一声)”,但这还是个方言,它们都很难在普通话中找到同样到位的词语可互换。

不过小藻同学的问题并不仅限于此,念课文都能让人听出来东北腔,这就有些难处理了。

她不是像大部分东北老乡那样一水儿平舌音,她是有平卷舌意识的,只是基本上都会念反,一般人刻意学都挺费劲。例:我问她来不来我们食常吃盖浇饭,她回答我:“不去,我窄许色祖好之味儿。”你这么看字儿更晕,听的话能听出来她是要在寝室煮方便面。还有一些莫名其妙的,比方说算算术,她不知道为什么一定要把两个算念成一平一卷。

我是那种带高起生的教学姿态,上来让人念“四是四,十是十……”,没一会儿小藻就把舌头咬出血了,一天没敢吃咸的东西。

季风是比较温和的循序渐进型,但是相信我,他真的很不适合当老师。

“燕儿跟我念:厕所——”

赵小燕很顺利地毕业。

“再来个卷舌的,”想了半天,季风掀起嘴唇:“吃——屎——”

那种发音巨夸张,我和黑群同时把水喷到了对方脸上,那时我跟黑群还不是很熟,他一直以为我有洁癖,顾不得再笑,拿了纸巾给我擦脸。

真是受不了,不是因为被喷一脸水,而是那对师徒一本正经的表情。

小藻儿还真的重复,特认真。“吃屎——”

我起身说:“你们慢慢吃吧,我走了。”

是以放弃

我们在这种教与学的关系中首先建立了牢固的师生感情的。

说师生也有点托大,可以说是互惠互利吧,我们M城算是东北话比较没落城市之一,小学时候老师说话就挺标准,平时真没注意过平卷舌发音,一旦被特意问起了,很多字就叫不准。像“柴”字,她一问我一愣,回头得不能太经意地问季风。

不能太经意,要不他也得猛住,要问得有技巧。“樵夫是干什么的?”

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

极品老公不合格  你抱着的是只狼  流木  非让我说爱你吗?  等待花开的日子(出书版)  黑帝的逃婚新娘  悠然见星辰  混在大四的日子  萋萋忘忧(网络版)  那一场呼啸而过的青春(出书版)  囚情替身  爱的拼图法则  第四者  绯闻公主志(出书版)  君心难求  宝宝当家:坏蛋爹地甜心妈咪  爱在角落里唱歌  时尚花男社  爱在忧伤的日子  圈养我的爱  

热门小说推荐
季汉彰武

季汉彰武

大道夷且长,窘路狭且促。修翼无卑栖,远趾不步局。舒吾陵霄羽,奋此千里足。超迈绝尘驱,倏忽谁能逐。乱世哀民乞活尸骨,转生为汉末颍川陈氏子弟的陈冲,看着九州满目疮痍,他决心改变这个世界。在和刘备一路走来的数十年里,他经历了失望背叛乃至决裂,但他仍然坚定不移地走完这条路。遍地哀鸿满地血,无非一念救苍生。...

穿越北宋之小人物

穿越北宋之小人物

楚玉心里苦啊,人家穿越就是簪缨世族,富贵之家,高床软枕。她穿越到一个被卖到乡下的小姑娘身上,家徒四壁。想法设法的寻找回家之路,却是波折不断此文没有男主。各位书友要是觉得穿越北宋之小人物还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

末世余光

末世余光

拥抱黑夜,等待黎明,末世当前,除了肆虐的丧尸,还有被无限放大的人性。人,可能比面前这些丧尸还要可怕...

每日热搜小说推荐