第一百六十章 是受哪家客户委托的（第1页）
，沧海扬帆
“这么说，日本友人真的是来送温暖的’
高凡笑着调侃了一句，然后接过古坤全递过来的文件，翻看起来。
北岛正伸坐在对面，看着这边二人阅读文件，突然眉毛微微一皱，向女翻译低声说了一句什么。
女翻译抬头看看高凡，迟疑了一下，问道:“高先生，北岛先生想问问，你是不是懂日语’
也难怪北岛正伸会有此一问，高凡刚才在看中文版本的文件时，至少翻看日本版本看了三次，似乎是在核对两边的内容是否一致，这就不能不让人起疑心了。
“当然懂。
高凡理直气壮地说，“日文里不全是中国字吗我就算看不懂日文，还看不懂中文”“高凡同志，我要提醒你一句，日文里的假名并不代表中文的意思，你不要自作聪明。”女翻译严肃地说道。
她对于高凡称呼是有讲究，代表外宾说话时候，便称高凡为高先生。现在她是代表自己向高凡说话，自然就要称高凡为同志了，这也是在提醒高凡要注意自己的身份，不要闹出外交事件。
“大致意思应当差不多吧。”高凡说，随后又像是想起了什么，抬头看着女翻译，问道:“对了，我应该怎么称呼你”
“我姓刘。”女翻译说。
“那我是称你刘翻译，还是称你刘同志”
“都行。”
“嗯，那好，小刘啊，这两份合同文本，你看过没有”高凡给鼻子上脸，直接就给对方来了个昵称。
小刘的脸有些绿，她忍着气说道:“我看过了，北岛先生已经提前让我看过了。”“那么，这两份合同有啥差异没有”
“没有。”小刘应道，高凡能够听出她的底气有些不足。
似乎是自己也意识到了这个问题，小刘又补充了一句:“个别地方的翻译不太准确，主要是语言习惯的不同，并不妨碍理解。”
“哦。”高凡笑笑，然后看着北岛正伸问道，“北岛先生，我问一个问题，如果我们双方要合作，是按中文版本签合同，还是按日文版本签合同”
（）;（） “当然是日文版本。”北岛正伸毫不犹豫地说。
“那么，和我们签合同的，是德松会社吗”
“正是。”
“我能不能再问一下，德松会社是做哪方面业务的”
“我们是一家投资公司。”
“请问北岛先生此次中国之行，是受哪家客户委托的，是森村，还是志筑，或者多古”他一口气报出好几个日本企业的名字，小刘翻译一下子就傻眼了，这咋译啊。
“森村是Morimura，志筑是Shiduki，多古是Tako，你照这样译就行。”高凡提示道。
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
长公主好讨厌！ 出狱后，我闪婚了植物人大佬 我和梅林分手了[综] “替”婚成孕 杀破狼 蛇骨新娘 我靠签到系统坐拥百亿 我，熊猫，超凶！ 五年后，她带崽归来虐翻前夫 系统之拯救炮灰 贵妾（重生） 穿上我的忍者马甲 总裁别虐了，夫人带球跑了 前妻太撩人：傅总把持不住了 从斗罗开始震惊万界 开局科举舞弊，皇后竟是我亲娘 在港综成为传说 田园小医妃 诈死后，傅总吃斋念佛求我显灵 (快穿)她绑定了想碰男人的属性
女配她天生福命
日更6000昭昭赏花灯的时候被拐卖了，拐子还没把昭昭卖出去，就被官府抓个正着。面对粉雕玉琢却没有去处的昭昭，林家当家夫人拍了板，不就是多口饭吃吗他家养了乡里都说林家是个厚道人，把养女宠上了天。但...
三岁半大佬又在靠卖萌求生
...
仙魔三国大玩家
想象中的穿越三国醉卧貂蝉膝，醒掌天下权，吕赵关张为爪牙，孔明荀彧为王佐实际穿越的三国几十万个自命不凡的穿越者挤在一个妖魔横行将星齐聚的仙魔三国位面玩真人版网游。技艺超群，鱼跃龙门平步青云。没有技能，从零开始奋斗底层。头脑灵活，拉帮入股集资放贷囤积居奇不讲武德大春，性格刚直身无长技，有点节操讲点武德的大龄青年，苦熬垫底的半年终于迎来逆转的机遇。极难获得的三国二十四名将符吕布，赵云，典韦，关羽，马超，张飞，黄忠，许褚，孙策，太史慈，夏侯惇，夏侯渊，张辽，张郃，徐晃，庞德，甘宁，周泰，魏延，张绣，颜良，文丑，邓艾，姜维。...