泼墨文学

第20章（第2页）

楼梦"，而作者当时仍旧主张用"十二钗"，因此把"红楼梦"安插

在"风月宝鉴"前面，表示在改名"情僧录"后，有人代题"红楼梦

"，又有个道学先生代题"风月宝鉴".

二详红楼梦（3）

那么"凡例"怎么迳用"红楼梦"，违反作者的意旨？假定"凡

例"是"吴玉峰"写的，脂砚外的另一脂评人化名。他一开始就说明

用"红楼梦"的原因：它有概括性，可以包容这几个情调不同的主题，

"风月宝鉴"、"石头记"──宝玉的故事──十二钗。"吴玉峰"

为了争论这一点，强调"风月宝鉴"的重要性，把它抬出来坐"红楼

梦"下第二把交椅，尽管作者从来没有认真考虑过用"风月宝鉴".俞

平伯说起删天香楼事："秦可卿的故事应是旧本风月宝鉴中的高

峰。这一删却，余外便只剩些零碎，散见于各回。"（注九）

"吴玉峰"后来重看第一回，看到作者当年嘲笑棠村道学气太浓

："东鲁孔梅溪则题曰风月宝鉴"，分明对这书名不满。在删天香

楼后更不切合，只适用于少数配角，因此"吴玉峰"觉得需要解释他

为什么不删掉他写的"凡例"里面郑重介绍"风月宝鉴"那几句：因

为棠村生前替雪芹旧著“风月宝鉴"写过序，所以保存棠村偏爱的书

名，纪念死者。

"凡例"硬把书名改了，作者总是有他的苦衷，不好意思或是不

便反对，只轻描淡写在楔子里添上一句"至吴玉峰题曰红楼梦"，

贬低这题目的地位，这一句当与"凡例"同时。"至脂砚斋甲戌抄阅

再评"这句，是第一回最后加的一项，因此甲戌本第一回是此回定稿。

如果这句是甲戌年加的，此本第一回就是一七五四本。但是也可能是

甲戌后追记此书恢复原名经过。

庚本白文本"嬷嬷"有时候作"嫫嫫"，甲戌本第十六回更是"

嬷嬷"、"嫫嫫"、"妈妈"相间。──"嬷嬷"是老年高等女仆的

职衔，"妈妈"是小辈主人口头上对他们的尊称。但是甲戌本第十六

回赵嬷嬷有时作"赵妈妈"，是漏改的江南话。全抄本偶有吴语，

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

抗战：独自发展，我带回个美械师  全球帝国时代：我能召唤历史名人  贵女小妾  全球御兽：我，永恒级御兽师  红酥手  再嫁红妆  万金下堂妇  师妹缺德又沙雕，四海八荒竞折腰  一手宝宝二手妻  综影视之茉莉  盗墓：思无邪  簪花扶鬓长安步  薄情王爷下堂妻  余甘很苦你超甜  你是我的万有引力  残颜公主  AK换九转金丹，这叫公平交易？  忽如一梦宫衫薄/有种冷宫叫皇后  梦侵现实  嫡女为女配